Overlay selected years on a Jan–Dec axis to spot seasonal patterns
Drag to select a date range — updates the year checkboxes above.